Niniejsza polityka wyjaśnia, jak KMate dla macOS, Windows, iPhone’a i iPada oraz witryna KMate przetwarzają dane.
1. Zakres i podstawowa zasada
KMate działa zgodnie z zasadą local-first. Podkreślenia Kindle, notatki, słownictwo, aktywność czytelnicza, słowniki i ustawienia są domyślnie przechowywane na Twoim urządzeniu.
KMate nie wymaga konta KMate i nie prowadzi serwera odbierającego Twoją bibliotekę. Opcjonalne funkcje opisane poniżej mogą korzystać z usług Apple, Amazon, Microsoft, dostawców wyszukiwania online lub katalogów książek.
2. Dane lokalne i różnice między platformami
W macOS i Windows import, organizacja, zarządzanie słownikami, czytanie i eksport są przetwarzane lokalnie, chyba że uruchomisz opcjonalną funkcję online. KMate odczytuje pliki Kindle, bazy danych i słowników dopiero po ich wybraniu lub udzieleniu dostępu; import z Apple Books w macOS również jest lokalny po przyznaniu wymaganego dostępu do folderu.
Na iPhonie i iPadzie KMate Mobile przechowuje zaimportowane notatki, słownictwo, stan przeczytania, ustawienia i własne słowniki w lokalnej pamięci aplikacji. Zaimportowane pliki słowników i ich zasoby są indeksowane i przeszukiwane na urządzeniu.
KMate korzysta z zabezpieczeń platformy, takich jak App Sandbox w macOS, kontener aplikacji iOS, bezpieczny dostęp do plików oraz uprawnienia plików Windows. Żadna metoda przechowywania ani transmisji nie gwarantuje pełnego bezpieczeństwa.
3. Opcjonalna synchronizacja iCloud
Po włączeniu synchronizacji iCloud w KMate dla Maca lub KMate Mobile rekordy biblioteki i stan niezbędny do synchronizacji są przechowywane w prywatnej bazie CloudKit powiązanej z Twoim Apple ID, aby synchronizować urządzenia. Apple przetwarza te dane zgodnie z własnymi warunkami i polityką prywatności.
Synchronizacja iCloud jest opcjonalna. Możesz ją wyłączyć lub użyć dostępnych w aplikacji opcji usuwania danych z chmury. Kopie i kopie zapasowe mogą pozostać przez ograniczony czas zgodnie z zasadami przechowywania Apple.
4. Opcjonalny import z Amazon
Po wybraniu importu z Amazon KMate otwiera stronę logowania lub Kindle Notebook należącą do Amazon. Dane logowania wpisujesz bezpośrednio na stronie Amazon; KMate nie otrzymuje ani nie zapisuje Twojego hasła Amazon.
Po rozpoczęciu importu KMate odczytuje dane Kindle Notebook dostępne w uwierzytelnionej sesji i zapisuje treść lokalnie lub w prywatnej bazie iCloud, jeśli synchronizacja jest włączona. Amazon może zachować pliki cookie sesji i przetwarza sesję zgodnie z własną polityką prywatności.
5. Opcjonalne usługi zewnętrzne
Na komputerze żądanie tłumaczenia, słownika lub definicji AI wysyła do wybranego dostawcy słowo, frazę albo kontekst niezbędny do realizacji zapytania, na przykład do Google Translate, Bing Translate, Google Gemini lub DeepSeek. Dostawca otrzymuje też zwykłe metadane sieciowe i stosuje własne warunki.
KMate Mobile może wysłać tytuł książki do Open Library, Google Books, Douban lub Apple Books/iTunes w celu znalezienia okładki. Zapytania nie zawierają notatek, podkreśleń ani słownictwa; dostawca otrzymuje wyszukiwany tytuł i zwykłe metadane sieciowe.
Lokalne wyszukiwanie we własnym słowniku nie wysyła do KMate zawartości słownika ani wyszukiwanych haseł. Pliki, indeksy, obrazy, czcionki i zasoby audio słownika pozostają na urządzeniu, chyba że osobno wybierzesz inną usługę.
Zakupy i subskrypcje są obsługiwane przez Apple lub Microsoft. KMate otrzymuje informacje o produkcie, transakcji i uprawnieniach niezbędne do odblokowania funkcji, ale nie otrzymuje pełnych danych Twojej karty płatniczej.
6. Analityka witryny
Witryna KMate korzysta z bezciasteczkowej analityki Umami do badania zagregowanych wizyt. Przetwarzane mogą być odwiedzona strona, źródło odesłania, informacje o przeglądarce lub urządzeniu oraz przybliżona lokalizacja wynikająca z żądania sieciowego. Analityka witryny nigdy nie otrzymuje biblioteki KMate ani treści z aplikacji.
7. Twój wybór, przechowywanie i śledzenie
Możesz korzystać z lokalnych funkcji KMate bez włączania iCloud, importu z Amazon, definicji online lub wyszukiwania okładek. Dane lokalne pozostają do czasu ich usunięcia, wyczyszczenia danych aplikacji lub odinstalowania aplikacji. Zewnętrzni dostawcy przechowują dane zapytań zgodnie z własnymi zasadami.
KMate nie sprzedaje ani nie wynajmuje Twojej biblioteki, nie wykorzystuje jej do reklam i nie śledzi użytkownika między aplikacjami. App Store, Microsoft Store, iCloud, Amazon i opcjonalni dostawcy mogą przetwarzać własne dane konta, transakcji, diagnostyki lub zapytań zgodnie ze swoimi zasadami.
8. Kontakt i zmiany polityki
W sprawach dotyczących prywatności skontaktuj się z nami pod adresem support@kmate.io.
Możemy aktualizować tę politykę, gdy zmienią się platformy KMate lub opcjonalne usługi. Aktualna wersja i data jej aktualizacji są zawsze publikowane na tej stronie.