Open Dict
Open Dict
よくある質問
辞書、AI、購入、デバイス間の利用について。
無料で何冊使えますか？
無料版は最大5冊の辞書に対応し、その他の機能制限や利用期限はありません。一度の購入で辞書数の制限を永久に解除できます。Open Dict にサブスクリプションはありません。
辞書は自分で用意しますか？どこで入手できますか？
はい。必要な辞書を読み込み、自分の辞書ライブラリを作れます。FreeMdict は MDX のコミュニティと資料、FreeDict・WikDict・Wiktionary Dictionaries はオープンデータに基づく無料辞書を提供しています。対応形式をダウンロードして Open Dict に読み込んでください。
- FreeMdict ↗MDX / MDD
- FreeDict ↗StarDict · dictd
- WikDict ↗StarDict
- Wiktionary Dictionaries · GitHub ↗MOBI · StarDict · TSV
これらのサイトは第三者のコミュニティや運営者が管理しており、随時変更される場合があります。Open Dict は利用可能性を保証できません。
オフラインで使えますか？
はい。読み込んだローカル辞書はオフラインで検索できます。AI の説明は選択したプロバイダーに接続し、iCloud 同期にはインターネットが必要です。
AI の設定と料金は？
自分の API キーで DeepSeek、Kimi、GLM、Claude、Gemini、カスタム API を利用できます。モデル、言語、プロンプトを選べます。API 利用料はアプリ購入とは別にプロバイダーが請求します。
何がデバイス間で同期されますか？
個人用 iCloud で検索履歴、単語グループ、ノート、AI 設定を同期します。購入内容は App Store の Apple Account で共有し、学習データは iCloud で同期します。
自分の API キーを使うメリットは？
モデルとプロンプトを自分で選べます。用途に合う高性能なモデルを指定し、回答の言語、詳しさ、スタイルを調整できます。定義のほか、連語、類義語の比較、文の分析、例文作成にも使えます。
検索した分だけ支払います。プロバイダーの API を直接利用し、実際の入力・出力トークンに応じて課金されます。Open Dict は AI 利用料を上乗せせず、AI サブスクリプションも不要です。必要なときの検索なら固定の月額料金を避けられます。
使用量を確認できます。AI 辞書の詳細に呼び出しのトークン消費が表示され、プロバイダーの単価から費用を計算できます。
AI 辞書のプロンプトは自分で書く必要がありますか？難しくありませんか？
必要ありません。Open Dict には簡潔な語義と学習者向けの詳しい解説という、すぐ使える 2 種類のテンプレートがあり、検索言語と解説言語の設定に合わせて使えます。AI 辞書は固定の収録語に縛られず、単語や熟語、文まで目的に合わせて調べられます。
自分のスタイルを作るなら、一文から始められます：
{word} の意味を {target_lang} で簡潔に説明してください。
多言語の学習辞書を作ることもできます：
{word} の意味を英語、中国語、スペイン語で簡潔に説明し、それぞれの言語で例文を 2 つずつ示してください。
{word} は検索内容に、{target_lang} は設定した解説言語に自動で置き換わります。検索のたびに書き直す必要はありません。いつでも編集してテストし、自分に合う解説スタイルを探せます。