Open Dict è un’app di dizionari locali e ricerche IA per iPhone, iPad e Mac. Questa informativa spiega quali dati usa, quando lasciano il dispositivo e quali scelte hai. «Noi» si riferisce allo sviluppatore di Open Dict, contattabile a support@kmate.io.
1. Dizionari locali e dati di apprendimento
Open Dict non richiede un account gestito dallo sviluppatore. I dizionari importati vengono letti e indicizzati sul dispositivo. L’app salva riferimenti ai dizionari, indici e cache, preferenze, cronologia, parole salvate, gruppi di vocaboli, valutazioni, evidenziazioni, note e definizioni pertinenti per le funzioni di ricerca e ripasso.
Non carichiamo dizionari né dati di apprendimento sui nostri server. La ricerca locale funziona offline. I file in iCloud Drive o altri servizi restano soggetti alle relative impostazioni di archiviazione e sincronizzazione.
2. Servizi IA opzionali e chiavi API
Quando usi un dizionario IA o provi un prompt, l’app invia parola o frase, prompt completato, impostazioni di lingua e modello al fornitore IA o endpoint API configurato. Se attivi la ricerca IA automatica, le ricerche possono generare queste richieste automaticamente. Anche il recupero dell’elenco modelli contatta il fornitore.
Le richieste vanno direttamente dal dispositivo al servizio configurato con la tua chiave API; non passano dai nostri server. Il servizio riceve normali dati di connessione, come l’IP. L’app non allega automaticamente l’intera libreria, cronologia o note. I dati personali inclusi in una ricerca o prompt vengono inviati come parte della richiesta.
Le chiavi API sono salvate cifrate con la configurazione IA e possono sincronizzarsi nel tuo iCloud privato se attivi la sincronizzazione. L’app deve poterle usare per autenticare le richieste. Usa endpoint affidabili. Puoi disattivare la ricerca automatica, eliminare una configurazione IA o la sua chiave e revocarla presso il fornitore.
L’informativa e le condizioni del fornitore scelto regolano trattamento, conservazione, luogo di elaborazione ed eventuale uso dei contenuti per addestrare modelli. Vale anche per endpoint personalizzati. Non controlliamo tali pratiche; consultale prima di attivare il servizio. La ricerca locale non richiede IA.
3. Sincronizzazione iCloud opzionale
Quando iCloud è attivo e disponibile, Open Dict usa il database CloudKit privato del tuo account Apple per sincronizzare cronologia, parole, gruppi, valutazioni, evidenziazioni, note, contenuti salvati e configurazioni IA, inclusi prompt e credenziali API cifrate. Non riceviamo una copia del database privato sui nostri server.
Questa sincronizzazione CloudKit non distribuisce i file dei dizionari locali, gli indici o i riferimenti ai file specifici del dispositivo. Puoi cambiare la sincronizzazione nell’app; la modifica si applica dopo il riavvio. Disattivarla conserva i dati e non elimina da sola le copie cloud. Si applicano anche l’informativa Apple e le condizioni iCloud.
4. Acquisti
Apple elabora lo sblocco opzionale del limite dizionari tramite App Store e StoreKit. L’app controlla i diritti di acquisto e permette di ripristinarli con lo stesso account Apple. Non riceviamo i dati della carta. Apple gestisce pagamenti e transazioni secondo le proprie informative.
5. Analisi, link esterni e assistenza
L’app non include pubblicità, tracciamento tra app né SDK di analisi o segnalazione arresti di terzi. Non vendiamo né affittiamo dati personali. La diagnostica condivisa con Apple dipende dalle sue impostazioni e informative.
Aprendo un link esterno si applica l’informativa della destinazione. Questa pagina privacy non carica lo script di analisi del sito. L’hosting può elaborare normali dati di accesso, come IP, browser e URL richiesto, per fornire e proteggere la pagina. Il browser può salvare localmente la preferenza del tema.
Se scrivi all’assistenza, riceviamo email, messaggio e gli allegati scelti. Li usiamo per rispondere e risolvere la richiesta e li conserviamo solo quanto necessario per questo scopo o obblighi applicabili. Non riceviamo automaticamente database né chiavi API. Non includere chiavi API nei messaggi di assistenza.
6. Conservazione, eliminazione e scelte
Puoi eliminare dizionari, cache, cronologia, parole, gruppi, evidenziazioni, note o configurazioni IA con i controlli disponibili. Sono categorie distinte: eliminare un dizionario o cache non elimina necessariamente i dati di apprendimento né file esterni. Controlli tu l’eliminazione di originali ed esportazioni salvati separatamente.
Con la sincronizzazione attiva, le eliminazioni supportate si propagano tramite iCloud quando i dispositivi si ricollegano e completano la sincronizzazione. Disattivare la sincronizzazione o disinstallare non elimina da solo tutti i dati iCloud, backup o copie su altri dispositivi. Usa i controlli Apple quando disponibili. I dati inviati a un fornitore IA vanno gestiti presso quel fornitore.
Per domande o richieste privacy applicabili ai dati di assistenza che conserviamo, scrivi a support@kmate.io. Non possiamo ispezionare né cancellare direttamente dati locali, database iCloud privato o registri del fornitore IA.
7. Sicurezza
Open Dict usa l’archiviazione app e CloudKit di Apple, cifra le credenziali API e usa HTTPS per i servizi IA inclusi. La sicurezza di un endpoint personalizzato dipende dalla configurazione; usa HTTPS e proteggi dispositivo, account Apple e chiavi API. Nessun metodo di archiviazione o trasmissione garantisce sicurezza assoluta.
8. Privacy dei minori
Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori tramite account gestiti dallo sviluppatore o servizi di tracciamento. Genitori o tutori devono supervisionare servizi IA opzionali, acquisti e richieste di assistenza e verificare i requisiti di età dei fornitori. Contattaci se un minore ha inviato dati personali all’assistenza per gestirne l’eliminazione ove applicabile.
9. Modifiche all’informativa e contatti
Possiamo aggiornare questa informativa quando cambiano le pratiche sui dati dell’app. La data di entrata in vigore identifica la versione corrente. Le modifiche importanti saranno comunicate tramite app o sito secondo necessità.
Per domande o richieste privacy, contatta lo sviluppatore di Open Dict a support@kmate.io.