Dale continuidad a cada lectura

Convierte cada subrayado y consulta enconocimiento duradero.

Reúne tus subrayados, notas y palabras de Kindle y Kobo: organiza y lee en el ordenador, repasa en iPhone y iPad.

Importa desde Kindle, Kobo, Kindle App, Amazon Cloud y WeRead, y Apple Books en Mac. Sincroniza Mac e iOS con tu iCloud personal.

Última versión iPhone & iPad · v3.0.0 → FAQ
Cada fuente en su lugar
Kindle y Kobo, siempre contigo
Tu iCloud personal

Tu proceso de lectura

De los subrayados y las consultas al repaso

Importa, organiza, lee y repasa en un solo flujo.

  1. 01

    Importar

    Conecta tu lector a Mac o Windows e importa subrayados, notas y palabras, conservando libros, autores y fuentes.

  2. 02

    Organizar

    Elimina duplicados, agrupa por fuente, añade etiquetas y conecta tus notas.

  3. 03

    Repasar

    Lee en tarjetas o listas, usa tarjetas de repaso, temas y estados para recordar mejor.

  4. 04

    Aprender

    Sigue tu actividad, amplía definiciones y exporta a tus herramientas favoritas.

Funciones del producto

Herramientas para organizar, leer y repasar

Organiza y lee a fondo en el ordenador; continúa el repaso en el móvil.

Importación de lectores y apps

Kindle y Kobo en una biblioteca

Conecta tu lector a Mac o Windows e importa subrayados, notas y palabras, conservando libros, autores y fuentes.

  • Subrayados y notas de todos los Kindle; vocabulario en modelos compatibles
  • Todos los Kobo: subrayados, notas y My Words por USB o base de datos
  • HTML de Kindle App, Amazon Cloud y WeRead; Apple Books en Mac
Kindle y Kobo en una biblioteca

Una biblioteca ordenada

Cada fuente en su lugar

Gestiona notas y vocabulario Kindle y Kobo, WeRead, Apple Books en Mac y tus propias notas, conservando fuentes y contexto.

  • Edita o crea notas en Markdown y reconoce etiquetas # automáticamente
  • Limpia duplicados y guardados automáticos de Kindle Scribe
  • Agrupa por fecha, idioma y fuente; organiza con etiquetas, colores y estados
  • Busca en todo el texto y usa comodines
Cada fuente en su lugar

Vocabulario en contexto

Conecta cada palabra con su contexto

Importa Vocabulary Builder y Kobo My Words. Explora usos originales, libros, fechas y ejemplos, subrayados y notas relacionados.

  • Diccionarios locales, en línea y con IA; usa tu clave API con DeepSeek, Claude, Kimi, GLM y otros servicios
  • MDict, StarDict, MOBI y diccionarios personalizados
  • Exportación Anki con campos personalizados, estilos y HTML o texto
  • También Markdown, PDF, Word, Excel, CSV y TXT
Conecta cada palabra con su contexto

Actividad y estadísticas

Descubre tus hábitos de lectura

Los calendarios y gráficos convierten tu archivo en una historia de lo que lees y aprendes.

  • Mapas de calor y tendencias diarias, mensuales y anuales
  • Filtra por fecha desde el calendario de actividad
  • Estadísticas de subrayados, vocabulario, aprendizaje y libros
Descubre tus hábitos de lectura
Un espacio para leer y repasar

Modo lectura

Un espacio para leer y repasar

Pasa de organizar datos a leer en tarjetas o artículos con portadas, temas, fuentes y edición rápida.

  • Seis temas independientes para detalles y adaptación oscura de diccionarios
  • Tarjetas, listas y artículos con expansión y cierre automático
  • Notas Markdown, subrayados vinculados y notas independientes por libro
  • Filtra por mapa de calor, cambia estados, imprime y exporta tarjetas

Copiar y exportar

Elige qué acompaña a tus notas

Personaliza campos, contenido y estilos para compartir o continuar en otra app.

  • PDF, Markdown, Word, Excel, CSV, TXT, Kindle My Clippings y Anki
  • Coloca las notas vinculadas encima, debajo o por separado; conserva colores en PDF y Word
  • Personaliza campos de Anki, con HTML del diccionario o definiciones concisas
Elige qué acompaña a tus notas

KMate Mobile · 3.0.0

Kindle y Kobo, siempre contigo

  • Importa notas de Kindle y Kobo en iPhone y iPad.
  • Repasa con tarjetas y widgets de la pantalla de inicio.
  • Comparte subrayados como imágenes o expórtalos en lote a Word.
Descargar KMate Mobile en App Store

Una familia de productos

Organiza en el ordenador. Repasa en cualquier momento.

Cada plataforma aporta sus puntos fuertes y mantiene tu biblioteca portátil y bajo tu control.

iCloud

Mac + iPhone/iPad

Sincroniza subrayados, notas, vocabulario, definiciones, etiquetas y progreso con tu iCloud personal.

Database

Windows + iPhone/iPad

Organiza en Windows e importa la base de datos KMate en Mobile para leer y repasar donde quieras.

Más de 10 añosCreando para lectores Kindle
100.000+Elementos gestionados con fluidez
13Idiomas de notas Kindle reconocidos
0Datos recopilados por la app

macOS · Windows · iOS

Elige tu forma de usar KMate

Una misma idea de lectura, con funciones adaptadas a cada plataforma.

KMate para Mac

Biblioteca completa con continuidad iCloud

Importa Kindle, Kobo, WeRead y Apple Books; organiza, consulta, lee, analiza, exporta y sincroniza con Mobile.

Para Intel y Apple Silicon.

KMate para Mac

KMate para Windows

Todo el proceso de escritorio en Windows

Organización, diccionarios, modo lectura y exportación, con traspaso de la base de datos a Mobile.

Para Windows 10 y 11.

KMate para Windows

KMate Mobile

Independiente en iPhone y iPad

Importa desde lectores compatibles, archivos o Amazon Cloud. Lee, edita, repasa y comparte en tu dispositivo.

Para iOS y iPadOS 17.0 o posterior.

KMate Mobile

Haz de la lectura y el repaso un hábito diario.

Empieza gratis. Conserva notas y vocabulario en tu dispositivo o iCloud personal y exporta cuando quieras.