FAQ & Hilfe
Antworten auf häufige Fragen zu KMate.
Was ist KMate und was unterscheidet es von anderen Tools?
+
KMate ist der neue plattformübergreifende Nachfolger unseres Klassikers Kindle Mate, dem seit über zehn Jahren weltweit vertrauten Kindle-Notizenmanager. Es vereint Ihre Markierungen, Notizen und Vokabeln von allen Kindle-Geräten, der Kindle-App und der Amazon-Cloud. Im Vergleich zu ähnlichen Angeboten unterscheidet sich KMate grundlegend in drei Punkten: 1) Ausrichtung: Fokus auf Ihre Kindle-Leseinhalte und Lernressourcen mit einem geschlossenen Ablauf von Import, Organisation und Wiederholung bis zur sicheren Beherrschung; ideal für lebenslang Lernende, intensive Leser und Sprachlernende. 2) Funktionen: Statt nur einen Datentyp zu verarbeiten, bündelt KMate Markierungen, Notizen und Vokabeln in einem zentralen Workflow für Import, Strukturierung, Export und Lernwiederholung; die neue immersive Leseansicht bietet zudem Farb-Tags und Statusverwaltung wie Lernen, Beherrscht, Gelesen und Ungelesen. 3) Datenschutz: Voll funktionsfähig lokal auf dem Gerät, ohne verpflichtenden Upload an Dritte; Ihre Daten bleiben dauerhaft sicher auf Ihrem eigenen Rechner.
Warum kann KMate mein Kindle nicht verbinden?
+
Verwenden Sie ein USB-Kabel, das Datenübertragung unterstützt. Bei neueren Modellen (MTP) stellen Sie sicher, dass keine anderen MTP-Apps laufen.
Kann ich ohne Kindle-Gerät synchronisieren?
+
Ja! KMate unterstützt die Synchronisierung über Amazon Kindle Cloud und den Import von HTML-Notizen aus der Kindle-App.
Welche Wörterbuchformate werden unterstützt?
+
StarDict, Mdict(Mdx), Mobi und Textdateien sowie Google Translate, Bing, Gemini AI und DeepSeek AI.
Was ist der Unterschied zwischen Free und Pro?
+
Free unterstützt die 1.000 neuesten Einträge ohne Einschränkungen. Lesemodus, Lese-Analysen und Anki-Export sind bereits in Free enthalten. Pro schaltet alle Datenlimits frei und bietet laufende Premium-Updates.
Systemanforderungen?
+
macOS 10.13 oder neuer sowie Windows 10/11. Optimiert für Intel und Apple Silicon.
Haben Sie Fragen? Wir helfen gerne.
Support kontaktieren